IF you can keep your head when all about you
Are losing theirs and blaming it on you,
If you can trust yourself when all men doubt you,
But make allowance for their doubting too;
If you can wait and not be tired by waiting,
Or being lied about, don't deal in lies,
Or being hated, don't give way to hating,
And yet don't look too good, nor talk too wise:
If you can dream - and not make dreams your master;
If you can think - and not make thoughts your aim;
If you can meet with Triumph and Disaster
And treat those two impostors just the same;
If you can bear to hear the truth you've spoken
Twisted by knaves to make a trap for fools,
Or watch the things you gave your life to, broken,
And stoop and build 'em up with worn-out tools:
If you can make one heap of all your winnings
And risk it on one turn of pitch-and-toss,
And lose, and start again at your beginnings
And never breathe a word about your loss;
If you can force your heart and nerve and sinew
To serve your turn long after they are gone,
And so hold on when there is nothing in you
Except the Will which says to them: 'Hold on!'
If you can talk with crowds and keep your virtue,
Or walk with Kings - nor lose the common touch,
if neither foes nor loving friends can hurt you,
If all men count with you, but none too much;
If you can fill the unforgiving minute
With sixty seconds' worth of distance run,
Yours is the Earth and everything that's in it,
And - which is more - you'll be a Man, my son!
mercredi 29 décembre 2010
Noel au temps du choléra
un petit mot pour dire que je suis bien rentré , que je retourne dans le petit pays bientot ,et que je suis un peu beaucoup fatigué de 2010.
mardi 21 décembre 2010
un petit point a J3
arrivée a la tombée de la nuit samedi , direction la nouvelle maison de Delmas 75 , ou je vais loger avec les logisticiens et les administrateurs.
située a 30mn de la clinique , c'est beaucoup plus calme que l'école et je n'y ai pas encore vu de rats...
dimanche ...ben rien , car a cause d'un bateau-citerne qui n'a pas déchargé sa cargaison , la pénurie de carburant se confirme et les ambulances sont prioritaires.il faut dire aussi qu'il n'y a pas de stock de secours , ce qui , en période d'élection et de choléra , semble un petit peu optimiste ^^
lundi , reprise de contact avec la clinique Lambert et sa directrice , Maggy .
j'y retrouve avec plaisir Isabelle et l'équipe locale.
le temps de retrouver mes petits , d'aller a pied (oupps) grignoter un casse croute et il est déja temps de rentrer .bilan : rien fait de concret.
mardi , j'attends tranquillement que la voiture dédiée au programme chir veuille bien m'envoyer a la clinique , mais finalement elle va servir a faire des course (et aussi du transport en commun) et c'est vers 10h15 que nous partons de la maison...arrivé a bon port a 10h50 , ce qui est bien pour commencer enfin une vraie journée de travail.
pour être clair , le programme choléra relègue très loin derrière lui le programme chirurgie , et je ne vois pas comment faire un travail efficace avec une telle organisation.
au niveau matériel , j'ai retrouvé l'autoclave dans la cave , les respis au 2éme et le reste dans la pharmacie !
l'évita est hors service car l manque des piéces a l'intérieur et je crains que le Servo 900 ne supporte pas bien la remise en route.
mais il y a un scope en marche et bientot des pousses seringues convertis en 110v.
j'attends la voiture qui doit passer me prendre a 18h , j'ai hate car pas une goutte d'eau a boire et là , il commence a faire soif !
rendez vous demain pour de plus amples détails sur pourquoi il va me falloir revenir en janvier 2011 !!
située a 30mn de la clinique , c'est beaucoup plus calme que l'école et je n'y ai pas encore vu de rats...
dimanche ...ben rien , car a cause d'un bateau-citerne qui n'a pas déchargé sa cargaison , la pénurie de carburant se confirme et les ambulances sont prioritaires.il faut dire aussi qu'il n'y a pas de stock de secours , ce qui , en période d'élection et de choléra , semble un petit peu optimiste ^^
lundi , reprise de contact avec la clinique Lambert et sa directrice , Maggy .
j'y retrouve avec plaisir Isabelle et l'équipe locale.
le temps de retrouver mes petits , d'aller a pied (oupps) grignoter un casse croute et il est déja temps de rentrer .bilan : rien fait de concret.
mardi , j'attends tranquillement que la voiture dédiée au programme chir veuille bien m'envoyer a la clinique , mais finalement elle va servir a faire des course (et aussi du transport en commun) et c'est vers 10h15 que nous partons de la maison...arrivé a bon port a 10h50 , ce qui est bien pour commencer enfin une vraie journée de travail.
pour être clair , le programme choléra relègue très loin derrière lui le programme chirurgie , et je ne vois pas comment faire un travail efficace avec une telle organisation.
au niveau matériel , j'ai retrouvé l'autoclave dans la cave , les respis au 2éme et le reste dans la pharmacie !
l'évita est hors service car l manque des piéces a l'intérieur et je crains que le Servo 900 ne supporte pas bien la remise en route.
mais il y a un scope en marche et bientot des pousses seringues convertis en 110v.
j'attends la voiture qui doit passer me prendre a 18h , j'ai hate car pas une goutte d'eau a boire et là , il commence a faire soif !
rendez vous demain pour de plus amples détails sur pourquoi il va me falloir revenir en janvier 2011 !!
vendredi 17 décembre 2010
Inventaire
une grille pour les poumons , un vieux téléphone , deux bouteilles de Bordeaux , un sac de câbles secteur , trois ambus , un potter mural , deux Kg de fromage , trois tablettes de chocolat , une lampe frontale , des valves expiratoires ,un livre entamé , quatre paires de chaussettes , deux disques durs , trois clés Usb , un densitométre , un écran de scopie , une tète de microscope ,de l'antimoustique ...j'ai l'impression d'oublier quelque chose...ah oui , le passeport !
samedi 11 décembre 2010
Noél a Haiti
mouais , on dirait bien que je vais aller passer Noél en Haiti , finir enfin cette mission de février et pouvoir tourner la page...
je suis fatigué , un peu , et triste aussi parfois d'étre seul. that's live...
je suis fatigué , un peu , et triste aussi parfois d'étre seul. that's live...
dimanche 5 décembre 2010
jeudi 2 décembre 2010
mercredi 24 novembre 2010
vendredi 19 novembre 2010
mercredi 10 novembre 2010
cher(s)(ére)(s) lecteur (trice)(s)
faut pas m'en vouloir , je suis plongé dans une crise de Pratchettite aigué (http://fr.wikipedia.org/wiki/Terry_Pratchett) , je lis a tour de bras jusqu'a des heures indues et pi je découvre avec delices la magie de Tweeter.
donc faut pas compter sur des messages intéressants avant...pffff...un bon moment !
donc faut pas compter sur des messages intéressants avant...pffff...un bon moment !
vendredi 15 octobre 2010
le week end commence !
au menu ce soir , debbugage du pc de fifille et dinette a l'appart.pizza coca.si!
a part ça , les nouvelles de Bagdad se font attendent , pas de nouvelles d'Haiti , a part les photos de rats morts de Jérôme (merci Boss :-).
mes dossiers d'équipement stagnent , pas de cotations en vue...on est le 15 ...ça urge un peu si on veut boucler le budget !!!!
demain petite visite a mes chers parents et soirée photos chez les globes-trotters de Michotte , avant qu'ils ne repartent pour le Mali! increvables !
mon livre tarde a arriver ( http://www.amazon.com/gp/product/0060899190 )et ma commande letherman est bien arrivée , héhé un nouveau jouet !le précédent est resté avec Mazen , j'espére qu'il en fera bon usage.
et une rencontre sympa hier :-)
a part ça , les nouvelles de Bagdad se font attendent , pas de nouvelles d'Haiti , a part les photos de rats morts de Jérôme (merci Boss :-).
mes dossiers d'équipement stagnent , pas de cotations en vue...on est le 15 ...ça urge un peu si on veut boucler le budget !!!!
demain petite visite a mes chers parents et soirée photos chez les globes-trotters de Michotte , avant qu'ils ne repartent pour le Mali! increvables !
mon livre tarde a arriver ( http://www.amazon.com/gp/product/0060899190 )et ma commande letherman est bien arrivée , héhé un nouveau jouet !le précédent est resté avec Mazen , j'espére qu'il en fera bon usage.
et une rencontre sympa hier :-)
dimanche 26 septembre 2010
ARGHHHHH
pfiuuu !
je croule sous les rapports , les cotations , les reply-to ....
finir la mission Haiti , continuer l'Iraq et prévoir la chaine a Pétion ville ...
vite une sieste avec le chat !
je croule sous les rapports , les cotations , les reply-to ....
finir la mission Haiti , continuer l'Iraq et prévoir la chaine a Pétion ville ...
vite une sieste avec le chat !
dimanche 12 septembre 2010
on my way , again...
demain soir , direction Roissy pour un rapide périple.
Beyrut puis Amman , histoire d'aller voir ailleur si l'herbe est plus grillée !
mission : évaluation des besoins , inventaire du matos dispo et des capacités techniques sur place , pour la mise en place d'une unité de chir cardiaque pédiatrique. projet sur +/- 3 ans , avec un budget (pour une fois) conséquent.
retour le 21 ou 22 septembre , avant d'entamer la fin définitive de la mission de février (oui , ca traine un peu...) et de commencer la mise en place d'une mission ponctuelle de chir cardiaque en Haïti.
see you next week , bye !
Beyrut puis Amman , histoire d'aller voir ailleur si l'herbe est plus grillée !
mission : évaluation des besoins , inventaire du matos dispo et des capacités techniques sur place , pour la mise en place d'une unité de chir cardiaque pédiatrique. projet sur +/- 3 ans , avec un budget (pour une fois) conséquent.
retour le 21 ou 22 septembre , avant d'entamer la fin définitive de la mission de février (oui , ca traine un peu...) et de commencer la mise en place d'une mission ponctuelle de chir cardiaque en Haïti.
see you next week , bye !
samedi 28 août 2010
mardi 10 août 2010
semaine bien pleine !
yop , la semaine commence sur des chapeaux de roue , avec des pannes alacon et tous les problèmes remis a mon retour qui se pointent a l'horizon ! outch !
en deux jours de taf j'ai assez d'heures sup pour une journée de récup ! GAST !entre ça et les récups d'astreintes j'aurai assez de jours en septembre pour retourner monter l'autoclave laouvousavez...oui car je suis de nouveau de garde a la fin du mois , youpi tralala c'est la fête !
bref ,entre les fantômes (charmants) du passé et les promesses du futur , je suis un peu assis au dessus de ma chaise. Bah , on va faire au mieux ,improviser et advienne que pourra ....
en deux jours de taf j'ai assez d'heures sup pour une journée de récup ! GAST !entre ça et les récups d'astreintes j'aurai assez de jours en septembre pour retourner monter l'autoclave laouvousavez...oui car je suis de nouveau de garde a la fin du mois , youpi tralala c'est la fête !
bref ,entre les fantômes (charmants) du passé et les promesses du futur , je suis un peu assis au dessus de ma chaise. Bah , on va faire au mieux ,improviser et advienne que pourra ....
dimanche 1 août 2010
back home
un coup de tampon sur le passeport , un saut de puce en Guadeloupe , un gros dodo jusqu'a Paris , une balade sans escale jusqu'a Vannes et hop , maison!
le chat est là qui m'attend devant la porte du jardin qui s'est transformé en jungle , une bonne douche chaude et hop , direction sieste sous la couette bien moelleuse...
un coup de fil de Fifille , un gros gros sandwich jambon / fromage...home , sweet home !
le chat est là qui m'attend devant la porte du jardin qui s'est transformé en jungle , une bonne douche chaude et hop , direction sieste sous la couette bien moelleuse...
un coup de fil de Fifille , un gros gros sandwich jambon / fromage...home , sweet home !
mercredi 28 juillet 2010
derniers jours
oula le temps passe vite !
deja un mois que je suis la !!!
faire fonction de chef , c'est vraiment pas mon truc : j'oscille entre trop copain et trop patron , et je depense une energie folle pour faire bosser l'equipe locale ,Pffff.
ma superbe machine a steriliser est toujours en carafe a l'aeroport et le matos recu est soit obsolete , soit incomplet , soit pas adaptable ici , youpi !!
mon fifille me manque , mon home aussi , vivement samedi !
deja un mois que je suis la !!!
faire fonction de chef , c'est vraiment pas mon truc : j'oscille entre trop copain et trop patron , et je depense une energie folle pour faire bosser l'equipe locale ,Pffff.
ma superbe machine a steriliser est toujours en carafe a l'aeroport et le matos recu est soit obsolete , soit incomplet , soit pas adaptable ici , youpi !!
mon fifille me manque , mon home aussi , vivement samedi !
lundi 19 juillet 2010
un long dimanche...
il pleut.
par intermittence , en rafales , puis ca s'arrête et reprend de plus belle.
la température a chute sous les 30 degres , ca fait du bien . a moi .
je pense aux gens sans toits , a ceux que nous avons vu hier soir , place saint Pierre , qui dormaient a mêmes le sol lorsque nous rentrions du restaurant pour rejoindre notre maison.
la vie est injuste , et j'avoue que l'amour du prochain a des limites , et que je n'échangerais pas ma place avec eux .
l'immensité des problèmes parfois saute au cœur sans passer par la tète , et ma présence ici ne se justifie que par la nécessite de terminer une tache commencée en février .
plus je connais ce pays , plus je me demande comment font les gens pour y vivre , ou y survivre.
par intermittence , en rafales , puis ca s'arrête et reprend de plus belle.
la température a chute sous les 30 degres , ca fait du bien . a moi .
je pense aux gens sans toits , a ceux que nous avons vu hier soir , place saint Pierre , qui dormaient a mêmes le sol lorsque nous rentrions du restaurant pour rejoindre notre maison.
la vie est injuste , et j'avoue que l'amour du prochain a des limites , et que je n'échangerais pas ma place avec eux .
l'immensité des problèmes parfois saute au cœur sans passer par la tète , et ma présence ici ne se justifie que par la nécessite de terminer une tache commencée en février .
plus je connais ce pays , plus je me demande comment font les gens pour y vivre , ou y survivre.
samedi 17 juillet 2010
dimanche 11 juillet 2010
un ptit update
un petit point a J+10
j'ai revu avec plaisir plein de patients en bien meilleure forme que en février , les retraits de matériel d'ostéosynthése continuent , les séances de kiné s'intensifient , bref , ca avance plutot pas mal.
il fait trés chaud , entre 32 et 34 ° d l'ombre dans la journée , et ca ne baisse pas beaucoup la nuit malgrés les orages et les pluies diluviennes qui se produissent environs tous les deux jours.
niveau boulot , ca avance doucement , je prends mon temps , aprés toot je suis en vacances :-)
l'équipe locale va encore diminuer un peu , la fermeture de Villa Thérése ayant sonné le glas de l'hospitalisation a temps complet (htc pour les intimes et Ipd pour les anlophones).
la semaine prochaine j'équipe la radio d'une machine a develloper plus performante , sous reserve de travaux de plomberie et d'electricité et puis je commence a sortir le matériel de reveil et réa.
et hier aprés-midi , nous sommes allé chez la soeur de Isa , Joelle , profiter de la piscine et du barbecue ....rhaaaa...se tremper dans de l'eau moins chaude que l'air , quel plaisir divin !!!l'inconvenient est qu'il faut un jour sortir de l'eau et rentrer dans notre gourbi sans clim plein de moustiques....
dimanche 4 juillet 2010
one more time Baby !
Yop, c'est reparti , a nouveau a Pétionville pour un petit mois de bricolages.
un voyage sans problémes , ca devient une vraie routine , et une arrivée a l'heure a l'Aéroport International Toussain Louverture.
sur place l'équipe est réduite , nous serons 6 a table le soir et beaucoup moins samedi puisque les deux infirmiéres rentrent en France.
un samedi condacré a attendre les clés du bureau et a remettre en état une table d'opération et le soir , diner dans un resto pas trés loin de MSF.
au menu ce dimanche , remise en service de la table dans le bloc 1 et maybe plage (!!).
la phase d'urgence est decidément passée :-)
un voyage sans problémes , ca devient une vraie routine , et une arrivée a l'heure a l'Aéroport International Toussain Louverture.
sur place l'équipe est réduite , nous serons 6 a table le soir et beaucoup moins samedi puisque les deux infirmiéres rentrent en France.
un samedi condacré a attendre les clés du bureau et a remettre en état une table d'opération et le soir , diner dans un resto pas trés loin de MSF.
au menu ce dimanche , remise en service de la table dans le bloc 1 et maybe plage (!!).
la phase d'urgence est decidément passée :-)
mardi 22 juin 2010
Haiti chérie
yop , j'ai donc reçu mon billet hier , direction Port au Prince jeudi 1er juillet , retour le 30 .
ne reste plus qu'a boucler la valise , ou plutôt les deux bagages de 23 kg autorisés et un sac a dos remplit de souvenir de Lafrance pour Stevenson , Clifforde et Davidson et quelques autres !
au menu , installation d'une unité de soin intensifs de 4 lits , un autoclave flambant neuf et un ampli de bloc a passer du garage au 3éme en piéces détachées (l'ascenseur est en panne et le bestiau fait dans les 400kg).
en attendant , un peu de lecture :
http://jeanfrancoislabadie.blogspot.com/
ne reste plus qu'a boucler la valise , ou plutôt les deux bagages de 23 kg autorisés et un sac a dos remplit de souvenir de Lafrance pour Stevenson , Clifforde et Davidson et quelques autres !
au menu , installation d'une unité de soin intensifs de 4 lits , un autoclave flambant neuf et un ampli de bloc a passer du garage au 3éme en piéces détachées (l'ascenseur est en panne et le bestiau fait dans les 400kg).
en attendant , un peu de lecture :
http://jeanfrancoislabadie.blogspot.com/
mardi 25 mai 2010
vendredi 14 mai 2010
dimanche 9 mai 2010
ouais , bof...
ca fait un pti moment que je n'ai pas bluger , alors je profite d'un dimanche maussade pour me coller au clavier et vider un peu mon sac...
bon , les 15 jours de février en Haiti ont été trés intenses , du boulot++ et plein de gens étonnants , émouvants , intéressants , des rencontres inoubliables de soignants , de patients ...
les 4 semaines en mars/avril se sont passées a attendre le matériel bloqué en douane , a bricoller sans beaucoup de moyens , a débugger des pcs et a faire de la log (un peu).
frustrant , a vrais dire.
le retour a été un peu difficile , le sentiment de laisser une tache inachevée et de ne pas savoir si un retour sur place est possible. et puis le regret d'avoir grillé plein de jours de congés pour des prunes et que , cette année , pas de mission a Kaboul :-(
j'attends le feu vert pour retourner a Pétionville , finir le travail commencé il y a ...4 mois.
bon , les 15 jours de février en Haiti ont été trés intenses , du boulot++ et plein de gens étonnants , émouvants , intéressants , des rencontres inoubliables de soignants , de patients ...
les 4 semaines en mars/avril se sont passées a attendre le matériel bloqué en douane , a bricoller sans beaucoup de moyens , a débugger des pcs et a faire de la log (un peu).
frustrant , a vrais dire.
le retour a été un peu difficile , le sentiment de laisser une tache inachevée et de ne pas savoir si un retour sur place est possible. et puis le regret d'avoir grillé plein de jours de congés pour des prunes et que , cette année , pas de mission a Kaboul :-(
j'attends le feu vert pour retourner a Pétionville , finir le travail commencé il y a ...4 mois.
lundi 19 avril 2010
mardi 6 avril 2010
dimanche 4 avril 2010
samedi 27 mars 2010
dimanche 21 mars 2010
la vie , les gens...
les plats de riz aux saucisses se succédent a table , les patients se font sagement soigner , il y a des départs et des arrivées , la routine !
hier nous avons eu une mini emeute devant la maison . la raison ? aprés maintes requétes , fausses pistes et autres deceptions , nous avons reçu des baches et des kits de cuisine.
comme promis , nous avons commencé a faire une distribution au personnel de l'association qui , en grande partie , n'a plus de maison et vit dans la rue ou dans des camps de fortune. 20 m² de bache grise , un jerrican de 5 gallons et 3 marmites.
de quoi tenir quelques temps au sec. et en 1/2 heure il y avait une petite foule devant le portail , il a fallut appeler la police pour disperser l'attroupement. nous avont tous ressentis un sentiment de culpabilité , mais il est aussi important que les personnes qui travaillent dur depuis 2 mois avec nous reçoivent ce qui a été convenu au départ , un salaire et un semblant de toit. et la majeure partie des baches est destinée aux patients traité depuis le début du séisme et a ceux qui sont hospitalisés et qui n'ont pas d'endroit ou aller une fois que leur état leur permet de quitter les tentes de la Villa Thérese.
il est 22H15 , tout est calme , dormez bonnes gens !
hier nous avons eu une mini emeute devant la maison . la raison ? aprés maintes requétes , fausses pistes et autres deceptions , nous avons reçu des baches et des kits de cuisine.
comme promis , nous avons commencé a faire une distribution au personnel de l'association qui , en grande partie , n'a plus de maison et vit dans la rue ou dans des camps de fortune. 20 m² de bache grise , un jerrican de 5 gallons et 3 marmites.
de quoi tenir quelques temps au sec. et en 1/2 heure il y avait une petite foule devant le portail , il a fallut appeler la police pour disperser l'attroupement. nous avont tous ressentis un sentiment de culpabilité , mais il est aussi important que les personnes qui travaillent dur depuis 2 mois avec nous reçoivent ce qui a été convenu au départ , un salaire et un semblant de toit. et la majeure partie des baches est destinée aux patients traité depuis le début du séisme et a ceux qui sont hospitalisés et qui n'ont pas d'endroit ou aller une fois que leur état leur permet de quitter les tentes de la Villa Thérese.
il est 22H15 , tout est calme , dormez bonnes gens !
samedi 20 mars 2010
friday in Pétionville
yop!
bientot 3 jours que je suis arrivé .
les maisons sont toujours aussi écroulées , les patients aussi nombreux , seule l'équipe change un peu.Jérome le chef de mission est là , fidéle au poste mais pas de chir , pas d'anesth , juste Nikki la directrice médicale qui suit les dossiers des patients.
coté boulot le matériel n'est pas encore arrivé , alors je me fais les dents sur les vieux clous qui trainent , la table AMSCO entre autre , qui va remplacer aventageusement le brancard de la petite salle.
les hemocues sont ok , moins de 0,1 g/l de différence avec la cuvette test , que demander de mieux :-)
et puis aujourd'hui visite rapide de l'hopital de l'université de Haiti , un avant gout de la cour des miracles , mais la vision du camp du champs de mars a atténué le choc .
bref ici la vie continue , clopin clopant , plutot clopant a vrai dire.
bientot 3 jours que je suis arrivé .
les maisons sont toujours aussi écroulées , les patients aussi nombreux , seule l'équipe change un peu.Jérome le chef de mission est là , fidéle au poste mais pas de chir , pas d'anesth , juste Nikki la directrice médicale qui suit les dossiers des patients.
coté boulot le matériel n'est pas encore arrivé , alors je me fais les dents sur les vieux clous qui trainent , la table AMSCO entre autre , qui va remplacer aventageusement le brancard de la petite salle.
les hemocues sont ok , moins de 0,1 g/l de différence avec la cuvette test , que demander de mieux :-)
et puis aujourd'hui visite rapide de l'hopital de l'université de Haiti , un avant gout de la cour des miracles , mais la vision du camp du champs de mars a atténué le choc .
bref ici la vie continue , clopin clopant , plutot clopant a vrai dire.
mardi 16 mars 2010
Tahiti BoB , le retour !
bon , ok , c'est plutot Haiti Jean miche , maibon , l'important c'est de participer.
me voici donc on the road , avec mes valoches bourrées de 40 kg de matos divers et un fromage sous vide.
il y a un meeting de commerciaux dans l'hotel , plutot façon JC Convenant en folie , la nuit risque d'étre agitée !
bon demain , je décolle a midi direction Pointe a Pitre et un saut de puce jusqu'a Port au Prince.
let's go !!!!
me voici donc on the road , avec mes valoches bourrées de 40 kg de matos divers et un fromage sous vide.
il y a un meeting de commerciaux dans l'hotel , plutot façon JC Convenant en folie , la nuit risque d'étre agitée !
bon demain , je décolle a midi direction Pointe a Pitre et un saut de puce jusqu'a Port au Prince.
let's go !!!!
mercredi 3 mars 2010
samedi 20 février 2010
lundi 1 février 2010
coup de fil , tout a l'heure...
c'est La Chaine de l'Espoir.
départ pour Port au Prince mercredi.
juste le temps de faire les valises et hop , c'est parti !!
départ pour Port au Prince mercredi.
juste le temps de faire les valises et hop , c'est parti !!
lundi 25 janvier 2010
lundi 11 janvier 2010
Inscription à :
Articles (Atom)
